请翻译 中-韩

申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。
신청인은 응당 판결서를 받은 날 부터 시작하여 30일내에 본원에 상소하여야 합니다 , 명시된 시일내에 상소하지 않을 경우 본원에서는 재산보전을 해제할 것입니다.

本件与原本核对无异
대조 확인결과 본 사본은 원본과 일치함을 알려드리는 바입니다.

지원자는 그의 글 보내기의 날짜로부터 30 일 이