请教英文高手英文中的一些用法问题。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:45:03
请教英文高手英文中的一些问题。

以下是一首歌的歌词。

1 We all need to shine on, to see

这句话 的 to shin on ,怎么翻译好啊? to see 是什么,在句中是起什么用的。

请详细说说吧。 我对to 的用法至今很混乱,有没有简单的分辨方法啊。

2 how far we've come on our journey

How far yet to go, searching for our star

中这第二个how for 后的 yet 是什么意思啊。to go 和 上句的to see是一样的

结构吗???

3 for that special light
to shower me with love
to shower me with power
to shine from above

中to shower me with love 是翻译做 沐浴在爱之光 沉浸在力量之雨中 好吗
三个to 的用法一样吗。请高人详细说说!

4 I got to get to the Edge of Soul
翻译为我开始获得 灵魂之刃 好吗??

以上。

急切需求中。先谢谢了。
还有
It's time that you knew
It's up to you to love
it's up to you to shine
the light true and blue
中的it's up to you 的up 还有to 都是到什么讲,谢谢。

It's up to you to do 意思是由你自己决定去做什么事情
4.我认为是开始到达灵魂边缘
3.to 在这里只是不定式的符号而已啊
2。这个yet 意思是还要,还有~~
1.to shine on 那就是继续闪耀,to see 跟 to shine on 是并列的
还有,to 一种是用作介词,后面跟名词,意思是到~~~比如from Monday to Sunday ,从周一到周日
再就是作不定式符号,动词不定式在句子里可以做很多成分,宾语啊,宾补啊,表语啊,等等
你就知道这两个就够了~~