以下内容怎么说啊

1.このカードをお持ちになれば、サインで支払う证书を作ることができます。
2.ホテルを离れられる际に、ルームキーとこのカードをフロントにお渡しください。
3.チェックアウトは12时です。予约状况を见て14时まで延长することも可能です。
4.ビジネスセンター チケットセンター
ホテルの1阶に位置し、最大6名様の商谈スペース、翻訳、秘书サービスを提供。コピー・FAX・速达邮便、车・船及び航空券の予约购入サービス。ノートパソコン、レーザープリンタなどのビジネス设备のレンタル、インターネットサービスも备えております。
5.ホテルには各种规模の会议室を全部で12室用意しており、20～100名様までご利用できます。
6.ホテルにご宿泊されるお客様は以下の无料サービス及び施设をご利用できます。
・空港からのシャトルバス(1日全9便运行、终日お出迎え)
・バイキング形式の朝食(単独の取り决めを除く)
・贵重品のお预かり
・お部屋まで果物・饴・お茶の叶のお届け
・夜のベッドメイキングの际にミニプレゼントをご用意
・无料でミネラルウォーターをサービス
・携帯电话の充电
・天然循环滤过の海水型プールのご利用
7.バー
こちらではお客様にお酒・中华料理・洋食・おつまみを提供いたします。独特なブルーの照明を基调として、最もアバンギャルドなヨーロッパ式バースタイルを引き立たせて、お客様に理想的なカジュアルなチョイスをご提案します。
8.娯楽室、ブランドショップ

这分分不好拿，试试看，有挑战,看了也知道是刷卡之类的,不过回答这个,字打不下的,我只能说点简单的如果是一般的刷卡不用写那么多,写的太多,卡一般打不下~~~~就把主要的写一下就行了,如下
1.持此卡可做签单结账之凭证
2.离开酒店时请将房间钥匙和此卡交前台 退房时间为12点，视预定情况可延长至14点 如有需要请打