汉译英,一篇小短文,再线等,高积分赠送

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 06:49:18
首先说一点,英语好的(最好是老师)请解答,用翻译网站的和凑热闹的菜鸟务必不要回答
下面是汉语
如果我是ANNE,我最想念的是电脑.电脑是个可爱的东西,我可以不用出门就知道世界上所有我想知道的事情.我可以不用为没有朋友而担心,因为在网上我能够认识很多的朋友~.还有听好听的音乐,它简直就是我的朋友,通过这个朋友,我可以了解世界,湛蓝的天空,鲜花等等
所以如国我是ANNE,我最想念电脑!
(请高人翻译,准确点~明天就得交)

if i am anne,the most thing i missed is computer
,i can get anything i want to know without go out,i never worry about no friends because i can get lots of friends from Internet,i can also lishten to some good music which really is my friend.i can get to know about the whole world through the computer,the blue sky,beautiful flowers and so on
if i nane the most thing i missed is computer

If I were a ANNE, I miss the most is the computer. PC is a lovely thing, I can not go out on the world know that I would like to know all the things I can do not have to worry about no friends, because the Internet I can understand a lot of ~. There listening to good music, it simply is my friend, a friend through this, I can understand the world, the azure blue sky, flowers, etc.

So if my country is ANNE, I miss the most computer!

不知道会不会一样

If I were a ANNE, I miss the most is the computer. PC is a lovely thing, I can not go out on the world know that I w