比较一下几个词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 12:16:51
谁能帮我辨析以下几个词，词义貌似很相像，这些词分别在什么时候使用？
querulous
irascible
surly
furious

querulous 表示生性爱发牢骚，而且发的牢骚都很让人讨厌。 比较强调“发牢骚”这一层含义

irascible 表示脾气暴躁，容易生气。 强调脾气火爆

surly 表示外表看起来很阴郁，而且整个人给人感觉阴沉，情绪和待人的礼貌上都很粗野。 如果要套一个中文的话我觉得 “乖戾的”比较贴切~

furious 这个词跟性格关系不大，表示被什么事情刺激了导致很愤怒，而不是由于自身性格的原因。

大概的区分就是这样~

querulous-habitually complaining强调发牢骚
Irascible-quickly aroused to anger多形容强调脾气暴躁易怒
Surly-bad-tempered and rude多形容人脾气粗暴无礼的,乖戾
Furious-extremely angry or annoged形容生气的程度
希望对你有用.