拜求高手翻译一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 10:08:51
八.作画
真人写字作画不属不易,用木偶反手写字作画,更是难上加难.该节目演员以辫子,毛笔为道具,再现了扬州八怪之一郑板桥的绘画艺术,惟妙惟肖 ,令人叫绝,填补了全国木偶界用木偶作画的空白。
真人写字作画实属不易

真人写字做画是人用笔写字作画
用木偶反手写字作画即工具左手写字作画
该节目演员以辫子就是这个节目的演员用辫子...
其余的都和现在的语言一样的了~~~

8. Paint
A real person is not difficult to write painting, puppet backhand used to paint and write, is even more difficult. The programme actors to braided, a brush for the props, one of Zheng Banqiao Yangzhoubaguai to reproduce the painting art, Weimiaoweixiao is wow , Filled with puppets of the puppet community to paint the blank.

晕~
你仔细看下就明白了,我翻译的话感觉就是吧原文抄袭了一边