“すばらしぃ人ますだと思ぃ”，日文译成中文什么意思

我觉得他是个不错的人

不过拼写有点问题

正确的书写应该是すばらしい人だと思います

做拆开是人升思 你的日文有问题要不怎么翻译成这种语句不通的句子呀，不信你到百度查查看我就是在百度翻译的。

我认识是个很出色的人。
写法上有点问题
すばらしい人だと思います