UC知道谁给我翻译一下简历，全部翻译追加悬赏
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 23:45:14
2006/09-2007/12 友达光电（苏州）有限公司
所属行业：IT服务/网络/电信/通讯 公司规模：10000人以上
担任职务：物控工程师
工作描述：负责ERP系统中材料和生管料表的维护，工单管理，使采购部门得到物料
供需信息，确保系统数据的正确性；急时处理产线和供应商或客户之间的突发异常状
况，并提出有效的对策（所有EE和MM件），避免重复发生；完成交办事项，定时回报
工作进度及请求协助；替代料的查找；产线报缺料时，对厂商进行追料；追踪原物料检验并通知仓库，确保满足生产；协调相关部门执行计划。
离职原因：实习一年结束，当时没有续签合同。
2008/01-至今 华宇科技集团华冠有限公司（苏州）
所属行业：IT服务/网络/电信/通讯 公司规模：5000人以上
担任职务：产销管理师
工作描述：Control新产品导入Schedule以满足Business需求，配合物料采备和异常
处理，接受订单（SPP）客户并将客户订单展开制单（SPP Compare），根据订单SPP
，制定生产计划（Ruam up Plan），根据客户Forecast和产销Review会议结果调整生
产计划，并跟催物管更新备料计划，Check新机种导入后MP前后至RTL各个生产阶段的
材料状况，产销相关报表资料整合及报表输出，协调跨职能团队执行新产品导入
Schedule，完成经理交付任务，达成部门目标。
Work experience
Sept.,2006 to Dec., 2007 Youda Photoelectric(Suzhou) Co., Ltd.
Industry: IT services / networking / telecommunications / communications company size: more than 10,000 people
Positions: Control of Engineers
Job Description: ERP system responsible for the material and the Health and the expected table maintenance, work order management, material procurement sector
Supply and demand information to ensure the accuracy of data; urgency when dealing with production lines and suppliers or customers with the sudden abnormal
The status and proposed effective measures (all of EE and MM), to avoid duplication occurred matters entrusted by the completion, the timing of return
Progress and request assistance in finding alternative materials; Queliao production line reported, the manufacturers expected to recover; track raw materials testing and notify the warehouse to ensure that meet the production coordination of relevant departments of