很简单的翻译,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 23:58:37
Feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when
给有能力的朋友...
机器翻译的"朋友"别浪费时间,谢谢~
还是不太理解,我把原文写下来,希望可以大家通过上下文解释一下
NOTHING about global warming is simple, alas. Meteorological models fry the circuits of the largest supercomputers. Feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when. And don’t even start on the politics of negotiating a global agreement on emissions or the intricacies of cap-and-trade

一个脾气暴躁的对什么的辩论将发生的反馈圈和不按常规用涡轮给增压什么地方和什么时候

反馈和异常的争论着赛特增压器的时间和地点将会发生什么事

一场有关电路循环正常同反常规性装配涡轮增压器将在何时何地发生什么情况的激烈争论。