翻译几个けど的句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 11:52:19
1.佳子さんは浮かない颜をしていますけど、何かあったのですか。
2.まだまだ时间があるから大丈夫だと思っていたけれど、この涩滞では约束の时间に间に合いそうもない。
3.颜も绮丽ですけど、学问もあります。
4.日本语が好きだけど、ドイツ语が好きではない。
5.これを贷して戴きたいんですけど。
6.日本に留学できるといいんだけど。
7.お话があるんですけど。

1.佳子的脸色不好,是不是有什么事。
2.我想时间还够因该是没问题的,但是继续停留的话,可能还是会赶不上预定的时间。
3.不但漂亮还很有学问。
4.喜欢日语,不喜欢德语。
5.これを贷して戴きたいんですけど(这个不清楚)
6.要是能到日本留学该多好啊
7.有话要说

你的句子有病语,有待改善。

5.これを贷して戴きたいんですけど(这个不清楚)
虽然想借这个来戴

有病句