UC知道谁能帮忙翻译一下2004界英语必修一的44页的课文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 16:05:02
Hawaiians believe that once somebody loves the land,they are readyto lovetheir people or community.This is the second most importantsign of friendship.it is called lockaha in the Hawaiian language,which means"oneness with all people".To enjoy the land you should not be selfish.Theland is for everyone who lives on it.Today many different peoples call Hawaii their home.Indeed,Hawaii is a place where people make one big community from many smaller communities.Each person gives kokua(help) ti other people so that all feel stronger.It isbelieved that the islands can be a paradise when people live in peace.People are told that their actions should be as gentle as the wind that blows from the sea.When the people of Hawaii talk about ohana,theyare really talking about all those who live on the islands.
Hawaiians believe that once somebody loves the land,they are readyto lovetheir people or community.This is the second most importantsign of friendship.it is called lockaha in the Hawaiian language,which means"oneness with all people".To enjoy the land you should not be selfish.Theland is for everyone who lives on it.Today many different peoples call Hawaii their home.Indeed,Hawaii is a place where people make one big community from many smaller communities.Each person gives kokua(help) ti other people so that all feel stronger.It isbelieved that the islands can be a paradise when people live in peace.People are told that their actions should be as gentle as the wind that blows from the sea.When the people of Hawaii talk about ohana,theyare really talking about all those who live on the islands.
夏威夷人认为，有人一旦热爱这片土地，他们是就会爱上这里的人和这个团体.这是第二个最重要友谊的象征.在夏威夷的语言中这就是所谓的lockaha，意思是“与所有的人和谐相处”。享有这片土地，您不应该自私。这里属于住在这里的每一个人.如今许多不同的人民命名夏威夷是他们的家.的确，夏威夷是一个人们由许多较小的集体而作出的一个大集体地方.每个人给予其他人帮助