云水谣,不能说的秘密,英文如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 16:44:48
就翻译电影名。

云水谣Yunshui ballad 我觉得这样更好
不能说的秘密就叫secret
http://baike.baidu.com/view/973458.html?wtp=tt(名称:不能说的秘密,译名:secret)

Song of cloud and water
The secret that I won't tell

Yunshui ballad
云水谣
The secret
不能说的秘密

或者 直接用 拼音吧...
有看过的 都会清楚的..

The Knot 云水谣,导演是尹力?
Secrete 不能说的秘密 (电影里的钢琴曲和电影名相同)

skgjs.dknmv,ccccccccccccccccccccccccccccclsiergsdgsd