秋阴不散霜飞晚,留得残荷听雨声还是留得枯荷听雨声?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 18:27:15
怎么有两个版本的?红楼梦里用的好象是残荷。

枯荷。简单,清爽。原诗中意味,当然,红楼里表现的是黛玉的心情及对现实的感受。

《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》,作者李商隐
竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。

留得枯荷听雨声,也可写做:
留得残荷听雨声.
红楼梦里林黛玉曾对贾宝玉说

残荷比枯荷更能表达破败的景象.
不过这俩个版本都行.

应该是“残荷”!

残荷