子若思我,褰衣涉溱.子不我思,岂无他人

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 09:10:16
谢谢

是翻译吗? 真是的 也不写清楚你想要什么

意思是:你若是思念我,经历困难我也会到你身边;如果你不思念我,难道不会有其他人想我吗!!

我这是意译,若是按照文中直译,就有点不通顺了.

你若想我，就撇了衣服渡过来！你若不想我，又不是没别人想！臭小子，得瑟个屁！唧巴！