UC知道请英文高手翻译这段英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 10:30:08
My Respectable Teacher
Lovely as the candle
burning itself to light up other people
It is however so little as compared with thee
Respectable as the chalk crumbled into powder
it's never awed It is however so small as compared with thee
Credible is the gardener nourishing flowers and grass sincere
They are however so minor as compared with thee
Thou, my respected teacher None is greater
be the loveliness of the candle,
the respectability of the chalk
and the credibility of the gardener!
Lovely as the candle
burning itself to light up other people
It is however so little as compared with thee
Respectable as the chalk crumbled into powder
it's never awed It is however so small as compared with thee
Credible is the gardener nourishing flowers and grass sincere
They are however so minor as compared with thee
Thou, my respected teacher None is greater
be the loveliness of the candle,
the respectability of the chalk
and the credibility of the gardener!
http://www.vifo.com.cn/fanyi.asp输入汉语就能转化成英语，又快又方便，转化完毕后，再粘贴就可以了，如果他是英语翻译汉语，你点中间的小箭头就换过来了
我那可敬可亲的老师作为蜡烛燃烧自己照亮别人，然而您比蜡烛更加美丽。然而当白垩被粉碎成它从未敬畏的粉末是，然而您比白垩更可敬。花匠养育花和草是恳切的，然而您比花匠更恳切，我不知道未成年人为什么让您与伟大的Thou比较，但我尊敬的老师是拥有蜡烛的美丽，白垩的可敬和花匠的可信度!