麻烦用帮我用英文翻译一个句子，谢谢！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/01 01:04:25

具体如下，
如果有一天你要离开，或是忘记。
我会微笑着放手，看着你奔向幸福。

if you are going to leave or forget someday,
i will let you go with smile, watching you run to the happiness.

敢问是情诗么..语法没问题的，词语也很好...
还有v+ing作伴随状态..

If one day you have to leave, or to forget.
I smiled and let go, watching you toward happiness.

If one day of you to leave, perhaps forgot. I will smile am dropping, to look that you will rush toward happiness.