请德语人士进来帮帮忙,翻译一段文字,中译德

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 17:05:34
今天我们高中同学聚了会。我们分别了半年多,都过着自己的大学生活。这次的相聚让我十分兴奋。早上我早早的起了床,怕赶不上早班车,幸好及时赶上了,我坐了将近一小时的客车到达市里,根据同学的提醒找到了聚会地点。那时已经有好多同学在那里了,男生们变得更高、女生变得更加美丽,然而我们一点也不陌生,就像昨天才分离的一样,兴奋的拥抱在一起,聊每个人的大学生活。吃饭时,好多男生喝了啤酒,我想有机会我要把德国有名的啤酒介绍给他们。唯一可惜的是,我们的老师没能来,因为他去外地开会了,下次我们再去看望他吧。
喝完酒,大家又很有兴致地去唱歌,尽情的享受欢乐。可是快乐的时光太短暂了,傍晚我们不得不分别了,我在室友家过了夜,我们一起看奥运会,中国队的表现太棒了,因此我们一直到半夜才睡。和朋友在一起的日子真的很美好,我们不断的结识新朋友,即使有忧有乐,可是这才是生命中最重要的,才构成了难忘的回忆。

Heute hatten wir High-School-Studenten wird. Wir waren für mehr als sechs Monate gelebt haben ein Eigenleben Universitäten. Damit meine ich bin sehr aufgeregt zu treffen. Am frühen Morgen, ich Qile Chuang, Angst nicht mithalten kann mit vorzeitiger Abreise, aber zum Glück in der Zeit aufholen, und ich saß fast ein Stunde Bus kam in die Stadt, nach erinnern die Studenten zu finden, ein Ort der Begegnung. Zu dieser Zeit viele Schüler wurden dort, die Jungs haben sich mehr und schönen Mädchen, aber es ist nicht unbekannt, wie erst gestern von der gleichen Spannung Umarmung zusammen, plaudern über alle universitären Lebens . Eine Mahlzeit, viele Jungen zu trinken Bier, ich glaube, ich habe die Gelegenheit, die berühmte deutsche Bier auf zu ihnen. Das ist nur schade, dass unsere Lehrer nicht, denn er ging an den Bereich, das nächste Mal gehen wir ihn besuchen.
"Fertig stellen" Wein, und alle sind sehr daran interessiert zu singen, genie&szli