帮忙改一下我的日语日记

みなさんこんにちは。
わたしは こうらいです。今年24歳です。
日本のko ji ma会社の研修生です。
自动车部品を専攻として勉强しています。今 中国にいます。
私の日本语先生は～先生とちん先生です。。
8月4日から日本语を勉强しています。难しいですけど、おもしろいです。
これから日本语の勉强を顽张ります。いつか上手になるか、信じています。
我相信我能学好日语
よろしくお愿いします。
有修改了一些

みなさん 私（わたし）は こうらいです。24歳です 日本の小岛（ko ji ma）会社の研修生です。専门は自动车部品です。今は中国にいます。さ先生とちん先生に日本语お勉强（べんきょう）します。
8月4日から毎日日本语を勉强しました。难しいですが，おもしろいです。日本语の上手に成りますで信じをいします。

----
括号内为中文字的音 帮你修改了下

皆さんこんにちは。
わたしはこうらいと言います。
今年は24歳になります。
仕事は日本の小岛会社の研修生です。
自动车部品専门です。
今、中国に住んている。
さ先生とちん先生が日本语を教えていただきます。
8月4日から、毎日日本语を勉强します。难しいと思うが、面白いです。自分がとうやら日本语を上手になると信じます。

みなさん、はじめまして、私はこうらいと言います。今年24歳です。
日本の小岛会社の研修生です。専门は自动车部品です。今は中国にいます、さ先生とちん先生に日本语を教えて（いただいてます）。（もらっています）

8月4日から、毎日日本语を勉强しています。难しいですが、面白いと思います。
これからも日本语の勉强が上手になるようにがんばりたいと思います。

よろしくお愿いします。