外贸英语。。。比较专业。。。急!可以加分哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 10:49:49
我已经删除部分不需要提供报价和样品的项目,请提供附件所列的物料报价和确认是否所有物料均有库存。

I HAVE CANCELLED THE PARTS THAT NO NEED QUOTATION AND SAMPLES, BUT PLEASE SHOW THE QUATATION OF THE ATTACHED ITMES AND MEANTIMES PLEASE CONFIRM IF THERE IS ANY STOCK OF THE ATTACHED ITEMS.

I have deleted some items which do not require quotation and sampling, please kindly provide the quotation of the materials which listed in the attachment and please kindly confirm whether all these materials are in stock.

The deleted partition needs not to offer quotation and samples.Please offer the materials in attachment and ensure that if there are materials in the storage.

i have taken out those items which do not require quotation and sample, please provide quotation for the materials listed in the attached and confirm if all of them have ex-stock