有关国际贸易英语的问题,谁帮忙下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:19:20
Introduce the different types of marine insurance claims, from the respect of "particular average", "not exactly particular average" and "total loss", "general average"
用英语回答,谢谢了

从“单独海损”,“推定全损”,“全损”,“共同海损”角度,介绍几种不同类型的海上保险条款

你最好把前后的文章稍微摘抄一些以便翻译,先翻译如下:
从“特殊水平”介绍了不同类型的海洋保险声明,不是“准确意义上的某一特定水平”和“总折损”,“一般水平”。

《估计你这是涉及到运输合同的东东吧?》

介绍海损保险的不同的类型,从“单独海损” “单独海损”和“不确切总损失"到"总损失” 和“共同海损”

浪子114的答案是正确的.

介绍几种不同类型的海洋保险索赔,从水渍险,平安险,一切险这几个方面考虑。