日本人の常识は外国人にとっても常识とは限らない。

日本人の常识は外国人にとっても常识とは限らない。

日本人的常识并不意味着对外国人来说也是常识。

对于日本人来说是常识，而对于外国人却未必。

日本人的常识对于外国人来说不一定也是常识

日本人所谓的常识，对于外国人来讲，不一定就是常识