紧急翻译,银行专业英文，请大家帮帮我

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/24 00:20:57

Finally, we would like you to ask Bank in ××’s for the detailed remittance procedures in writing i.e. whether the remittances will be sent using an excel file of if the bank will provide us with a software and what information they will be needing, how the messages will be coded, how often and in what way the funds will be sent from ××to ××Bank and a list of chinese banks and their branches.
写这个信的人,是个欧洲人,英文不是很好的样子,请大家帮帮忙,谢谢!!

最后，我们想请你以书面的形式回复下在XX的银行汇款手续的细节问题，例如汇款额是否会以EXCEL文档的形式送达，银行方面是否会提供给我们一个软件；他们需要我们提供什么信息；以及信息是怎样进行编码的，资金会以何种方式从XX送达到XX银行以及这些资金送达的时间频率，此外我们还想要一份中国的银行以及这些银行的分支机构的名单列表。

最后，我们想你要问银行在× × '局长的详细汇款程序，以书面形式，即是否汇款将被派往使用Excel文件的，如果银行将为我们提供一个软件和什么资料，他们将需要，如何将信息编码，如何往往和以何种方式的资金将被派往从× ×到× ×银行和名单，中国银行及其分支机构

英文专业的朋友请帮帮我,十万火急,请大家帮我翻译请帮助我翻译下面的文章，把中文翻译成英文，非常紧急，请大家帮帮我，万分感谢。请大家帮帮我呀!!!!!!紧急紧急紧急紧急紧急!!!!!!! 请银行专家帮帮我，紧急求助！！！！！！！！请大家帮帮我,紧急!! 请大家帮帮我，紧急！紧急:请大家帮帮我～～英文不好～～请大家帮帮翻译～非常紧急，请大家帮帮我，紧急题！请大家帮帮我啊。。。。