那是一本书 怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 04:11:34
这是一本书
C'est un livre.

那是一本书

怎么讲??

法语这和那分的不是很清楚.
假如有两本书,那是一本书,可以说:
C'est un livre. 这是一本书
Voilà aussi un livre.那也是一本书.(est可以省略)

还有ceci(较近的)和cela(较远的)

举个例子
Donnez-moi ceci et non cela.
给我这个,不是那个.

法语这个那一般不进行区分的,如果实在要分的话,可以说
celui-la est un livre.不过一般只有在有个对照的时候才会这样说的。