请高手翻译~~~~~感激

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 07:17:42
1、安徽省建设工程勘察设计院
2、合同签订之日甲方支付给乙方8000元预付款;本文提交评审通过后三日内,甲方支付完剩余款10000元整
3、合同签订后三日内付20%定金;初步方案确认后一个月内付20%;施工图完成后一个月内付50%;竣工验收后一个月内付10%
4、预算编制完成后支付合同总额的60%,决算审计后一个月内付清余款

1, Anhui Province Construction Engineering Investigation and Design Institute
2, the date of the contract Party A Party B to pay 8,000 yuan advances; paper submitted for assessment within three days after the adoption, the Party End to pay the entire surplus of 10,000 yuan
3, within three days after the signing of the contract to pay 20 percent deposit; initial programme within one month after the confirmation pay 20% of the construction plans within one month after the completion pay 50% within one month after the completion of acceptance to pay 10%
4, after the completion of the preparation of the budget to pay for 60 percent of the total contract value, within one month after the audit of the accounts paid the balance
To