我发觉我今天有相当多的问题需要解决,这不又来了.呵呵

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 20:43:01
Thank you for your timely reply. Also, I am pleased to meet you.
Do you remember the identifying info I gave you for the wiring schematics?This is the same E-bike design we are requesting. I am really hoping we can work out an arrangement so we can meet our budget. The first order will be to test a growing market. As I said previously, I would like to visit your factory to speak with you in person some time in Dec. or Jan.
Will I be able to telephone tomorrow to speak with you? I want to know if we will be able understand each other via the telephone. I will be away on a trip soon, where there is no email and and limited telephones for about two weeks. I would like to discuss some things with you before I leave. If not, I guess we will have to correspond via email. Did you receive the three pictures I emailed to you? I will refer to them in our future discussions. Also do you now have an existing outlet in Canada?
Best Regards
Terry

谢谢你花时间答复我。同时,也很高兴见到你。
还记得我给你的关于身份识别的写作表格吗?这是我们要求的同一电子档自行车设计方案。我真的希望我们能做出一个很好的安排以致我们能达到我们的预算。第一份订单将会在持续增长的市场上做一个试验。就像我事先说的那样,我希望我能去你们工厂并且选一个时间在Dec或者是Jan单独和您谈谈。我明天能打电话跟您说说吗?我想知道我们是否能够通过电话沟通了解一下。我不久就会去一个没有电子邮件,并且电话也是有限使用的地方出差大约两周。所以我希望在我出差之前能和您讨论一些事情。如果您不方便见面的话,我想我们可以通过电子邮件往来。您收到我发送给您的三张照片了吗?我在将来的讨论中会涉及到这三张照片。还想顺便问一下,您在加拿大有经销店吗?
最真诚的问候,
Terry