麻烦帮我翻译成韩文,不要翻译器的,不盛感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 09:02:04
你好,还记得我吗,我是你在中国的火车上认识的那位姐姐.现在你已经回到韩国了吧,又恢复了原来的生活,希望你在中国玩得开心,也希望中国能够给你留下美好的印象.
由于语言不通,我们交流起来十分困难,但我相信我们的心意是相通的.我的那些朋友还说我们非常有缘呢,真心地希望我们能成为好朋友!
把我们在火车上的照片发给你,希望能给你和你的好朋友留下美好的记忆,祝你和你的好朋友学习进步,天天快乐!
因为语言的障碍,我还不知道你的名字呢,告诉我好吗?我叫韩乐,希望能成为你中国的姐姐.
这段话是我在网上求助别人翻译的,也不知道准确不准确,如果有不准确和不恰当的地方,请谅解吧.

翻译好了
你连接打印一下就好,应该是没问题。
안녕하세요, 저는 아직도 기억하고있어, 나는 중국에서 그녀의 누군지 알아 열차합니다. 이제 한국에 돌아왔다 바, 및 복원하는 기존 생활, 나는 중국에서 희망을 기대하는 재미 또한 중국은 수 좋은 인상을 남겨주세요.
언어의 장벽 때문에, 우리 교환 것이 매우 어렵다,하지만 우리의 의도가 연