在线日文译中文,谢谢(注:请不要用在线翻译)
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 19:25:52
Chris 辛い时こそ笑颜で
れの気持ちが、お前ごときにわかるものか。
まるで何もなかった様な 颜をして歩き出す…
れの気持ちが、お前ごときにわかるものか。
まるで何もなかった様な 颜をして歩き出す…
Chris 辛い时こそ笑颜で
Chris 痛苦的时候才更要微笑面对啊
おれの気持ちが、お前ごときにわかるものか。
我的感觉,岂是你这种人能明白的!?
まるで何もなかった様な 颜をして歩き出す…
挂着就像什么都没发生似的表情走了出去
珍惜 困难时候的笑容
我的心情 你这样的人是无法了解的
一副什么事都没有的表情走出去
Chris 辛い时こそ笑颜で= Chris 辣的时候更需要笑脸
れの気持ちが、お前ごときにわかるものか。=我的心情你知道吗
まるで何もなかった様な 颜をして歩き出す…=简直就像啥也没有发生似的一样,走了
Chris. 艰难时刻就是你这样的笑容.
我的感触,就好像你都了解一样.(
现出好像什么都没有发生的笑容,走着...
如き] 【ごとき】
如,象,如同,~~样的
Chris,心酸的一笑。
我的心情,你真理解吗?
还装作若无其事的走开......