＜＜桃花源诗＞＞中”荒路暧交通”怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 14:05:44

是田间小路交错相通的意思

不知道这么翻译对不对：模糊、荒僻的道路上，行人来来往往

大概是:荒僻的小路交互相通的意思."交通"翻译的应该没问题,不过"暧"具体什么意思却不大知道.

长满荒草的小路，交错相通