急求日语文章翻译!!!!关于奥运专题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 07:09:50
请用日语翻译下面的文章,请不要用翻译器直翻的成果来充数哦,最好是日语高手来!!!! 先在此谢过啦!!!!
二00一年七月十三日,中国在莫斯科申奥获得了成功,终于能够在北京举办二00八年的奥运会。
那时 我还在上高中,听到申奥成功的消息时, 我是那么的激动,终于在家门口举办奥运了,我还计划着2008年能自己去北京亲自体会一下奥运。
2008年的北京奥运在全中国人民的期盼和努力下成功地举办并完美落幕了。中国得到了世界的关注,中国的体育也得到了世界的认可。中国的运动健儿们在这场盛大的体育盛会中为祖国赢得了前所未有的荣誉,在中国的大地上奏响了51次中华人民共和国国歌,鲜艳的五星红旗51次飘扬在奥运会场上。并第一次列在了金牌榜的第一位。 虽然我未能如愿到北京去亲历这场盛会,但是守在电视机前的我的心情,相信和所有中国同胞是一样的,随着中国奥运健儿的成功而激动,失败而遗憾,为裁判的误判而愤怒~~
中国残奥会还在进行中,中国已经夺得了68枚金牌,我为我的祖国而骄傲自豪!
请不要用日语翻译器 翻译, 一楼的同志,怎么看你的文章都不通!!!!!

よく全体の中国人の希望および端で完全に勤勉に行なわれるの下の2008年の北京のオリンピック大会および。中国はまた世界の注意、中国のスポーツを得た世界の承认を得た。若い英雄が祖国のためのこの壮大なスポーツショーで前例のない名誉に、中国の地球で胜った报告される中国の动きは音51中华人民共和国に国歌、51回によってがオリンピック大会の会议の场所でなびいた明るい5主演された赤旗をした。そして最初に金掲示板の最初列。 私が北京の経験にこの壮大な会合を実现しなかったし、テレビの前に私の気分を守り、が、そして中国の同国人をである成功している中国のオリンピック大会の若い英雄および兴奋、后悔される败北と

2001年7月13日に、中国语、モスクワのオリンピック招致が成功すれば、 2008年北京五轮を最后に开催された。
その时私は、高等学校、入札の成功のニュースを闻いて、私はとても兴奋し、最后に自宅でオリンピックをホストして、私自身も计画して2008年北京五轮を个人的に体験してください。
2008年の北京五轮での希望のすべての中国の人々の努力をすると正常に行われたと完ぺきな结末です。中国は、世界の注目を、中国のスポーツの世界认识されています。中国の选手たちは、このグランドスポーツイベントは、祖国の名誉は前例のないウォン、中国の土地をプレイするの国歌中国人民共和国の51倍、 5つ星の明るい赤い旗をなびかせ、オリンピック51フィールドに入力します。と、最初の数时间は、アウトの最初の金メダルを获得した。私はできませんでしたがこれを行うには、このイベントの経験を北京に、しかし、元は、テレビの前で気分が、同国と中国语と思われるのと同じで、选手や中国语の成功に兴奋し、遗憾の意を失败した意思决定误审と怒りを〜 〜
中国语パラリンピックはまだ进行中、中国は、ウォンの68个の金メダルを获得、私は私の母国を夸りに思うと夸り!

***************************************************************************************************************************************************