问个高一英语句子

您好!

楼上的的人都说老师是口吃，不过我不同意。
因为句子毕竟没有用引号，不是老师原话。
最后一个that 是修饰男孩的
第一个that引导宾语从句，没意义。
第二个that修饰第三个that，意思是那个单词that
第四个that 是引导定语从句boy used in that sentence 的
所以翻译成：老师说过那个男孩在句子中用的那个that 是不对的。

句子是正确的，不过有点拗口。分析如下：
That teacher said that (第一个从句的引导词）that(修饰第一个从句的主语that,即那一个）that(第一个从句的主语）that(第二个从句的引导词）that(修饰第二个从句的主语boy) boy used in that sentence was not correct.
译为：那个老师说那个男孩在那个句子中用的那个“that(那个）"是不对的。

那个老师说那个那个。。。。男孩用的在那句话中是不对的。
恩顶楼上的 是口吃

那个老师说那个男孩用在那个句子里的那个"that"是不对的。

我想这仅仅是因为那个TEACHER口吃

这个老师说那个男孩用那句话是不对的。

（我想你也许是想表达这句话是错的吧）