你教他多少,他就可以学多少 用英语怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 16:33:36
急.. 我正在做题 翻译这个怪物句子。 .!!!!

急急急急急急急急急急急急急..!!!

However much you could teach him is however much he could learn.
He could learn however much you could teach him.

he could learn as mush as you would teach him

He could learn whatever you teach him.

He can learn as much as what you teach him.

He can grasp whatever you teach him.你想说的潜在意思是不是“他能把他教的全掌握”？ 我觉得这样翻就够了

He can learn as much as you teach.