几段英语翻译! 拜托了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 11:12:41
Human relations have commanded people's attention from early times.the ways of people have been recorded in innumerable myths,folktales,novel,poems,piays,and popular or philosophical essays. although the full significance of a human relationship may not be directly evident,the complexity of feelings and actions that can beunderstood at a giance is surprisingly great.for this reason psychology holds a unique position among the sciences."intuitive"knowledge may be remarkably penetrating and can significanyly help us understand human behavior,whereas in the physical siences such commonsense knowledge isrelatively primitive.if we erased all knowledge of scientific physics from our modern world, not only would we not have cars and television sets,wemoght even find that the ordinary person was unable to cope with the fundamental mechanical problems of pulleys and levers.
Human relations have commanded people's attention from early times. The ways of people have been re

人类的关系,指挥民众的注意力从早期倍的方法,人民已被记录在无数的神话,民间故事,小说,诗歌, piays ,和流行的或哲学的论文。虽然充分的意义,一个人的关系,未必可以直接明显的,复杂的感情和行动,可以beunderstood在giance是令人惊讶的great.for这个原因,心理学拥有独特的地位之间的科学“ 。直观的”知识可能会显着穿透性和significanyly可以帮助我们了解人类行为的,而在物理siences等常识知识isrelatively primitive.if我们抹去的所有知识,科学物理从我们的现代世界,不仅我们不能有汽车和电视机, wemoght ,甚至认为普通人是无法应付的基本力学问题的滑轮和杠杆。

h