法语 等待我的朱利安怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 02:17:26
用翻译机的请不要来

我需要正宗的法语~~

你这句话可以有两个意思
je suis à l'attente de mon Julien 我等着我的Julien
Julien qui m'attend。 Julien 在等我

你的“等待我的朱利安”这句话是什么结构？
如果是动宾结构：
J'attends mon Julien.

如果“等待我的”是用来修饰“朱利安”：
Jullien qui m'attend

J'attends mon Julien.

Julien, qui m'attend.

J'attends mon Julien.