求日文自我介绍

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 06:21:42
我想要去日本工作,最近要接受日本人的面试.不过自我介绍不知道怎么写好...因为我的日文水平真的很限.而且中文的都不知道说点什么好.请哪位大侠给我写一个完美一点的自我介绍.虽然有点丢人不过没有办法了.谢谢各位了.

愿意帮忙的联系我,我发自然情况给你.谢谢.满意即给分.

我不知道你事情,怎么可以介绍你啊!你先说汉语自己的介绍吧

我来吧,这个是我以前面试用过的。

皆さん、こんにちは、

始めまして、私は****です。

今年**歳です。

今回の面接は私にとつて何よりのチャンスだとおもいます、日本へいくのは幼いときからの梦です。日本の环境や科学技术等各分野のめんは、世界中に大変れていますから、私は谁よりもにほんへいきたいです、そしていつたらだれよりもやる気満満で顽张りたいです、千里の道も一から、なにとぞこの私にとつて人生の大ンヤンス、そしてこの第一歩いただけませんか。
どうぞ、お愿いします。

翻译下吧。

大家好,初次见面,我叫****
今年***岁。

今天的面试,是我一直所想的机会。我小时候的梦想就是去日本,日本的环境和科学技术等方面都在世界领先,我比任何人都想去日本,所以也会比任何人都努力,千里之行,始于足下,这是我人生重要的机会,能给我这个机会吗,谢谢拜托了。

忘记说了,面试成功的话 记得上来说一声啊。

初(はじ)めまして,私(わたくし)は*と申(もう)します。
この度(たび)、面接(めんせつ)させていただき、诚(まこと)にありがとうございます。
今年(ことし)は23歳(さい)で、6月(がつ)に****を卒业(そつぎょう)する予定(よてい)でございます。
人(ひと)と接(せっ)することが好(す)きで、チ(ち)ームワ(むわ)ーク(く)に自信(じしん)があると存(ぞん)じます。
性格(せいかく)と申(もう)しますと、责任感(せきにんかん)を持(も)っており、常(つね)に新(あたら)しい事(こと)に挑戦(ちょうせん)するのが好(す)きです。
在学中(ざいがくちゅう)、色(いろ)んな活动及(かつどうおよ)び试合(しあい)に参加(さんか)しておりました。
たくさんの仕事(しごと)の経験(けいけん)を介(かい)して、どうすれば人(ひと)とうまく接(せっ)するのを勉强(べんきょう)しました。
本日(ほんじつ)、皆様(みなさま)がこの面接(めんせつ)の为(ため)