急需:中文翻译 韩文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 03:05:41
大学申请材料 需要写韩语的自我介绍和学习计划书。

由于自己的水品有限,在此请教各路韩语高手,望给予帮助。

多谢多谢。

中文底稿:1我从小就他别热衷于语言学习。童年时,家里人就教育我学习中国传统的诗词歌赋等大家之作。
2我接触的韩国人,很多都接受过多种语言教育。例如,汉语,英语,日语等。这是令我非常羡慕的。
3在我心目中的语言学,是一门多样化,有趣生动,值得用大学时光去研究学习的学科。
4通过与外国朋友交流,开拓了我的视野,激发了我更多的热情与好奇在语言学习方面。
请求各路韩语高手,尽量用最恰当的词汇翻译。以及습니다 形式。
5:我从小学接触英语,我就怀着好奇,充满热情的去学习。这份热情一直持续到现在。虽然,过程中遇到许多困难,挫折,失败,我仍然没有放弃,执着与英语的学习。

1我从小就他别热衷于语言学习。童年时,家里人就教育我学习中国传统的诗词歌赋等大家之作。
저는 어렸을 때부터 언어공부에 흥취가 많았습니다.어릴때 부모님들이 저에게 중국전통 시가등 명작들을 배워라고 가르쳐주셨습니다.

2我接触的韩国人,很多都接受过多种语言教育。例如,汉语,英语,日语等。这是令我非常羡慕的。 제가 접촉했던 한국분들중 많은 분들께서 여러가지 언어교육을 받았습니다.예를 들면 중국어,영어,일어 등등.그런 분들이 많이 부&#