祈祷我活着回来吧 用日语怎么说 加罗马音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 13:35:53

私が生きて帰るように祈ってください。
wa ta si ga i ki te ka e ru you ni i no tte ku da sa i.

私が生きて帰るに祈る

내가 다시 살아 와서기도

I pray you to come back alive

希望您会满意 !!!!!

一看就是用翻译软件翻的,你就是再整出10种语言也是白搭!

比如:I pray you to come back alive

翻译过来的意思是 我起到你活着回来!与原文刚好相反!