请英语专家帮忙翻译以下内容,不懂英文的请不要加入.谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:31:49
附件是Sanmina的最新PO,要求10/15要交货请知悉!
并且请提供最新的单价,以便入系统.
样品的内拖更改部分,请速帮忙确认是否要更改.
现在样品还在暂停中,非常紧急!拜托了.

The attachment is the latest purchase order from Sanmina; please note that they demand delivery on 15th October!
By the way, please provide the latest unit prices so that we can input to the system.
Regarding the modification on the internal part of the sample, please confirm the modification as soon as possible.
The work on the sample is still suspended, it’s very urgent! Thank you for your attention.

Attached is the latest PO of Sanmina. Delivered required by 10/15. Please be informed of that!
Also please provide the latest unit price for input into the system.
Please confirm if the internal alteration of the samples are necessary ASAP.
Samples are still on hold. Very urgent! Please.

attached is the new PO of Sanmina which
require to make delivery on Oct.15.
pls provide the new unit price to fill into the system.
pls asap confirm that if it is necessary
to modify the innertray of the sample.
now the sample has not