全然わかんね。。変な汗かきっぽなし!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 13:57:53
汗かきっぽなし是什么意思?请详细解释一下

是不是汗かきっぱなし,不停的出汗。放す1松开放开2置之不理。这里是第二个意思。动词五音变后加ぱなし。比方说 电気つけっぱなし灯一直开着等。一般用于消极的事情。

全然わかんね。。変な汗かきっぽなし!

一点也不懂,一个劲儿的冒傻汗!

汗かく:流汗,出汗
动词连用+っぽなし=たまま、维持那个状态,一直~
汗かきっぽなし:一个劲儿的流汗

変な汗かきっぽなし:一个劲儿的冒傻汗!

完全不懂阿...虚汗止不住往下流!