请速度来个英语天才帮我翻译个地址
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 16:18:00
翻译成英文 速度速度速度,工作需要
北京世纪伟飞科技有限公司 英文翻译下。200分就是你的了
交通银行上地支行 帮忙翻译下,200分就是你的了
北京市海淀区上地科技路甲2号(金辉大厦一层)
Ground Floor, Jinhui Mansion, Jia NO.2, Shangdi Technology Road, Haidian District, Beijing
北京世纪伟飞科技有限公司
Beijing Century Wei Fei Technology Co, Ltd
1层最好翻译成Ground Floor,不然会被英国人误会
还有啊 逗号一定要点对位置~~
科技路不要翻译成什么Technology Road
邮递员看不懂
具体街道和楼名就用拼音~
地址如下:
Ground Floor, Jin Hui Bulding,
NO.2, Keji Road, Shangdi,
Haidian District,
Beijing, China
(邮编)
公司名称如下:
Beijing Weifei Intelligent Technology Corp., Ltd
Ground FLoor
Jin Hui Plaza
Jia No.2 Shangdi Keji Rd
Hai Dian District
Beijing
P.R. China 邮编
Beijing Shi Ji Wei Fei Technology Co.,Ltd.
No.2 Keji Road
(1st Floor,Jinhui Plaza)
Shangdi Haidian District
Beijing
1F, Jinhui Mansion, Jia NO.2, Shangdi Keji Road, Haidian District, Beijing, China
北京世纪伟飞科技有限公司
Beijing Century Weifei Sci-Tech Co., Ltd.