请哪位英语天才帮下忙 帮我翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 03:58:56
随着互联网在中国的普及应用，网上购物逐渐成为人们的网上时尚之一。根据“2007年中国网络文化建设大事”评选活动披露的最新数据，截至2007年12月，中国内地网民数达到2.1亿。在这种情况下，“罗莎蛋糕”却没有自己的网上商店，为了提高竞争优势，“罗莎蛋糕”就考虑到制作一个自己的网站来满足网络一族的需要。
那么，在这样一个网络时代“罗莎蛋糕”应当如何转型成为一个网上销售的企业呢？
这篇文章正是为了解决“罗莎”网站建设的问题的。文章通过六个部分对“罗莎蛋糕”网站建设作了详细的计划。
我是写课程设计的 急呀 就这么多了 谢谢了
小弟我再线等这呢 哪位大哥、大姐帮帮小弟我啊~~

As Internet is getting widely-used and popular in China, Shopping online is becoming one of the online fashions. According to the latest disclosed data from the activity"Major Events in the Building of Chinese Network Culture in 2007", Online citizens in CHina reach 210million by the time of Dec. 2007. In such circumstances, "Rosa Cake", however, doesn't have thier own online store! In order to increase their competitive advantages, "Rosa Cake" is considering opening its own website to meet the needs of online shoppers.
Well,in this era of internet, how should Rosa Cake transfer itself to a venture of online sales?
This article is to solve Rosa's problem of website design. It gives detailed plans of Rosa Cake website set-up by 6 parts.

With the popularity of the Internet in China applications, and Internet shopping, people gradually become one of the online fashion. According to the "2007 China Network major cultural build