媛媛请高手帮忙翻译成英语 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 11:38:44
设计依据:室内设计是根据建筑物的使用性质、所处环境和相应标准，运用物质技术手段和建筑美学原理，创造功能合理、舒适优美、满足人们物质和精神生活需要的室内环境。这一空间环境既具有使用价值，满足相应的功能要求，同时也反映了历史文脉、建筑风格、环境气氛等精神因素。

上述含义中，明确地把“创造满足人们物质和精神生活需要的室内环境”作为室内设计的目的，即以人为本，一切围绕为人的生活生产活动创造美好的室内环境同时，室内设计中，从整体上把握设计对象的依据因素则是：

使用性质——为什么样功能设计建筑物和室内空间；

所在场所——这一建筑物和室内空间的周围环境状况；

经济投入——相应工程项目的总投资和单方造价标准的控制。
设计定位:标准办公楼空间设计：开放式办公室 会议室 资料室 小型机房 教师休息室 卫生间
设计构思时，需要运用物质技术手段，即各类装饰材料和设施设备等，这是容易理解的；还需要遵循建筑美学原理，这是因为室内设计的艺术性，除了有与绘画、雕塑等艺术之间共同的美学法则之外，作为“建筑美学”，更需要综合考虑使用功能、结构施工、材料设备、造价标准等多种因素。建筑美学总是和实用、技术、经济等因素联结在一起，这是它有别于绘画、雕塑等纯艺术的差异所在。

现代室内设计既有很高的艺术性的要求，其涉及的设计内容又有很高的技术含量，并且与一些新兴学科，如：人体工程学、环境心理学、环境物理学等关系极为密切。现代室内设计已经在环境设计中发展成为独立的新兴学科。

Based on the design: interior design is based on the use of the building nature of the environment and the corresponding standards for the use of material and technical means of aesthetic and architectural principles to create a reasonable functional, beautiful and comfortable to meet the people's material and spiritual needs of the indoor environment. This not only has the value of the space environment, to meet the functional requirements, but also reflects the historical context, architectural style, the spirit of environmental factors such as the atmosphere.

The meaning of the above, clearly "to meet people and create material and spiritual needs of the indoor environment" as the purpose of interior design, that is people-oriented, people all around the lives of productive activities and create a better indoor environment at the same time, interior design, as a whole Grasp objects designed on the basis of factors are:

The use of nature - lik