“守望”日语怎么翻译

待ち望む（まちのぞむ）

感觉"守望"有殷切期望、盼望的意思,所以想到用
待ち望む。供LZ参考!

见守る
みまもる
这个最合适了，没有其他的了

但如果守望是具体上的观望的意思的话
要用
见张る
みはる
站岗，放哨的意思

要看具体语言环境来翻译，因为日语中没有这个词。
守望家园：家庭を大切にする
守望纯真：纯真を守る
守望宁静：静寂を爱する

守る