求助一段汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 07:09:14
“公司应该将被审计企业的必要信息公布于众,让广大的投资者或者相关单位得到必要的可靠的信息 ,帮助外部单位了解企业, 从而和企业有更多的交易,以此促进企业的发展”

紧急!翻译准确的追加奖励!

The company should publicize the necessary information of the audited enterprises to make sure that the vast investors and relevant companies can get reliable information and know better about the enterprises. By doing so, the company can reach more deals with the outside companies can promote it own development.

"Company should announce the information which are required by the audit firm to the public, and let all the investors or related units to receive the accurate information, and help outside departments to understand the enterprise, and to have more business trade through enterprise, and faciliate the development of enterprise."

The company should audit enterprise's required information to announce to the public, lets the general investors or the Coherent units obtains the essential reliable information, helps the exterior unit to understand the enterprise, thus has more transactions with the enterprise, by this promotion enterprise's developme