哪位高手帮忙翻译一下这篇物流英文！谢谢~~~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 05:37:20
A stockout: as the term suggeste.occurs when a firm has no product available to fulfill customer demand,stockout frequency.refers to the probability that a firm will not have inventory available to meet a customer order, for example a study of retail supermarkets revealed that at any point in time dnying a weok the arerage supermarkets is out of stock of approximately 8 Percent of the items planned to be on the shelves,It is importouct to note however that a stockout does actually occur until a castomer desires a product, The aggregation of all stockouts across all products is an indicator of how well a firm is positioned to provide besic service commitmentsin. Product availability.while it does not consider that some products may be more critical in term of availability. that others it is the starting point in thinking about inventory availability 。

脱销：如其词义，指公司没有能够满足顾客需求的商品。脱销频率：指公司没有能够满足客户订单的库存的概率。例如，对零售超市的研究表明，超市里平均每一周的任何时间点上均有大约8%的计划上架货物脱销。一定要注意不要等到顾客想买一件商品时才发现脱销。所有商品的脱销情况总量是反映一个定位于提供基础服务的公司运转情况的重要指标。商品可用度：排除某些商品在可用度上要求异常严格的情况，其余商品（可用度）是考虑库存可用度的出发点。

有些单词你打错了，比如dnying, weok, 所以我只能猜着翻译，仅供参考。