UC知道在线等翻译~谢谢！有个外国女在等我~谢谢各位！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 06:21:09
先帮忙翻译这段英文成中文！
Evelina 说:
I dont know when i will go there. I will first go to a vacation there and meet my friend and maybe later move there
然后帮我翻译一下内容成为英文
那么你来中国上海之前一定要提前通知我，好让我提前准备好假期和存好钱~到时候请你去吃饭和玩~呵呵~你知道吗？我如果想去瑞典探望你很困难和麻烦~相对来说你来中国就比较容易！所以很期待和你见面~机会很难得！
超级无敌谢谢各位！！！我会尽快学好英文不麻烦大家@!
Evelina 说:
I dont know when i will go there. I will first go to a vacation there and meet my friend and maybe later move there
然后帮我翻译一下内容成为英文
那么你来中国上海之前一定要提前通知我，好让我提前准备好假期和存好钱~到时候请你去吃饭和玩~呵呵~你知道吗？我如果想去瑞典探望你很困难和麻烦~相对来说你来中国就比较容易！所以很期待和你见面~机会很难得！
超级无敌谢谢各位！！！我会尽快学好英文不麻烦大家@!
我不知道我什么时候去那，我会先去那和我朋友度个假，之后可能会搬过去
翻译:
Inform me if you are to come to Shanghai,so i can do some prepare and save some money. We can hang out together and have meals--my treat,haha. You know what,compared with you coming to China,it's really hard for me to go to Sweden to meet you in Euro, i'm really looking forward meeting you! It'll be great!
希望能帮上楼主
我不知道我什么时候会去。 我先会去那里度假，跟我的朋友碰面， 说不定我就会搬去那里。
Before you come to Shanghai, you must notify me. This way I can better prepare and save up some money. When you get here I will show you around and take you to dinners. If I go to visit you in Switzerland it is more difficult, but it is easier for you to visit China. I am really looking forward to meeting you. Opportunity is golden.
上海灵格风英语