问三个日语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:15:42
1 东京の方が、适当なのではないでしょうか。这句话是什么意思?

2 另外标日中级第七课有个形容词形动词词干+がる的句型,说“…がる”整个词为第一类动词,因此可以用于”…がくていい”等句型
例句是そんなに寂しがらなくていい。这个”…がくていい”的句型没有见过啊,是…なくてもいい的省略形式吗??

3 ここは大変寒いそうですが、来て见ると、(寒くも)なんともないです。
A 寒い B寒くも C暑い D凉しい 请解释一下句子及句型~

谢谢
第一第三个都明白了。谢谢。麻烦第二个问题再看看好吗?有点答非所问.....

谢谢。那个がらなくていい是什么意思呢?书上写的是“…なくていい”这个是什么意思呢?

1 东京の方が、适当なのではないでしょうか。这句话是什么意思?
东京那边难道不是很适合么

2 另外标日中级第七课有个形容词形动词词干+がる的句型,说“…がる”整个词为第一类动词,因此可以用于”…がくていい”等句型
例句是そんなに寂しがらなくていい。这个”…がくていい”的句型没有见过啊,是…なくてもいい的省略形式吗??

がくていい没有这个句型,你再看一下书,がらなくていい是有,但不会缩写成がくていい

3 ここは大変寒いそうですが、来て见ると、(寒くも)なんともないです。
A 寒い B寒くも C暑い D凉しい 请解释一下句子及句型~
听说这里很冷,来了一看,根本一点都不冷

(い形容词要变く)(名词)もなんともない
固定用法
没什么,没关系,不在乎

痛くもなんともない
一点也不痛,不痛不痒

うれしくもなんともない
一点儿也不觉得高兴

那个がらなくていい是什么意思呢?书上写的是“…なくていい”这个是什么意思呢?

寂しがらなくていい
不会觉得寂寞

形容词形动词词干+がらなくていい
不会觉得。。。。。

がる觉得的意思

…なくていい = なくてもいい
不必,不需要

1 东京の方が、适当なのではないでしょうか
东京那边不是很合适吗?

そんなに寂しがらなくていい
不用那样寂寞(第三人称作主语时候这样说)

寂しがる
寂しがらない
寂しがらなくても

3 ここは大変寒いそうですが、来て见ると、(寒くも)なんともないです
据说这里很冷,来到这里也不觉得很冷。

も~なんとも~~
贵方はそれほど强くもなんともない
你也不是很强...