ためいき啥意思啊 好像是东京少年里的插曲

一声叹息

[溜息] 【ためいき】 【tameiki】 [ - ]

叹气tànqì,长吁短叹cháng xū duǎn tàn『成』.
溜息をつく／叹气;唉声叹气āi shēng tàn qì.
彼女は溜息をついて悲しみを表した／她叹了一口气,露lù出悲伤bēishāng（的心情）.

[溜息] 【ためいき】 【tameiki】 [ - ]

叹气，长吁短叹

[溜め息] 【ためいき】 【tameiki】 [ - ]

【名】
叹气;长吁短叹

参考资料:http://translate.google.cn/translate_t#
http://dict.hjenglish.com/jp