UC知道帮我翻译一下英语,高手来!50分!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 14:46:30
A country maid was walking along with a can of milk on her head , when she fell into the following train of thought. "After I sell the milk in the can , I could use the money to buy eggs. i could buy about three hundred eggs. Then , the 300 eggs could hatch into chicks . Allowing for what might prove addled , and what might be destroyed by vermin , I could get at least two hundred and fifty chicks . After the chicks grow up, they would be suitable for market just at the time when they are always dear, so that by the new year I cannot fail to have enough money to buy a new gown. Green-let me consider -yes, green matches my skin color best , so green it shall be. In this dress I will go to the fair , where all the young fellows will strive to have me for a partner ; but no-I shall refuse everyone of them with a proud turn of the head.
While she was transported with this idea , she could not help acting out the thought that pass
一个国家少女和她的奶可
一个国家女佣是走了的牛奶可以在她的头，当她掉进下面的思路。 “当我卖牛奶的可以，我可以用这笔钱购买鸡蛋。我可以购买约300鸡蛋。然后， 300鸡蛋可以孵化成小鸡。允许可能证明什么怪僻，并可能被摧毁害虫，我就可以得到至少250小鸡。后，小鸡长大后，他们将适合市场的公正时，他们总是亲爱的，因此，由新的一年里，我不能不有足够的钱购买一个新的袍子。绿色让我考虑，是的，绿色的比赛我最好的皮肤颜色，所以绿色应。在这件衣服，我会去的公平，所有年轻的研究员将力争有我的一个伙伴，但没有，我将拒绝他们每个人的骄傲之交的头部。
虽然她被送往这个想法，她不能帮助代理有人认为通过她心里，当时的下跌是可以的牛奶！和她想象的幸福消失了一会儿。
一个乡村妇女和她的牛奶罐
一个村姑头上顶着一罐牛奶在路上行走。走着走着，她的脑子里浮现出一连串的幻想：“ 我卖了这罐牛奶后，用这笔钱买鸡蛋，这样我有的鸡蛋可以增加到300个。用这300个鸡蛋孵小鸡，这就算有坏的、生虫的，至少也能孵出250只小鸡。等小鸡长大后，正好能赶上卖个好市价；那么到了新年，我就能有钱买一件新晚装。买一件绿色的——让我好好想想——对，绿色与我的肤色最相衬。我穿上这件衣服去赶集，所有的年轻小伙子都会抢着邀请我做舞伴；但是不行——我要轻蔑地把头一扬，转身过去不理他们，让他们人人都碰个钉子。
她想得得意忘形，情不自禁地把头一扬，刹那间，牛奶罐跌了下来！她幻想的一切幸福间破灭了。
我是用软件翻译的，不知对你有没有帮助
一个国家少女和她的奶可
一个国家女佣是走了的牛奶可以在她的头，当她掉进下面的思路。 “当我卖牛奶的可以，我可以用这笔钱购买鸡蛋。我可以购买约300鸡蛋。然后， 300鸡蛋可以孵化成小鸡。允许可能证明什么怪僻，并可能被摧毁害虫，我就可以得到至少250小鸡。后，小鸡长大后，他们将适合市场的公正时，他们总是亲爱的，因此，由新的一年里，我不能不有足够的钱购买一个新的袍子。绿色让我考虑，是的，绿色的比赛我最好的皮肤颜色，所以绿色应。在这件衣服，我会去的公平，所有年轻的研究员将力争有我的一个伙伴，但没有，我将拒绝他们每个人的骄傲之交的头部。
虽然她被送往这个想法，