翻译下面一句话,不要软件的翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:45:20
your payment will be in your account within the maximum time of 48 hours after payment issued. For check payment it takes 10 - to - 25 days. If you not receive check. we issue it again

翻译成通俗的汉语!!!

我们将在48小时内把钱汇到您的账户里.请在10~25天之内核实.我们保证钱能汇入你的账户.

工资发放后最多48小时内将打到您的账户,账单需要10到25的时间,如果你没有收到账单的话,我们将再给您发一次

工资将在两个工作日内到达你的账户,账单最快10天收,25天内没收到,将为你重发一次

您的付款将会在您帐户内的最大时间后48小时内付款印发。检查需要支付10-25天。如果您没有收到支票。我们将再给您发一次

您的款项将最多不超过48小时发送到你的帐户上。检查需要花费10到25天的时间。如果您没有收到支票,我们的将会重新发送。

绝对人工的!!

您的付款将会在您帐户内的最大时间后48小时内付款印发。对于检查需要支付10 -到- 25天。如果您没有收到支票。我们的问题再次