翻译,不要软件翻译的
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 04:43:33
很多人会有这样的担心。这个问题被讨论过,例如,一种语言的传播可能导致其他语言的灭绝。这个,当然是一个值得思索的问题。相反,也有证据来说明这个问题。值得注意的是,在中国,普通话作为官方语言的使用实际上引起了说其他语言的人们的敏感,并且强烈的呼吁语言权利的运动已经展开,并已经产生明显的效果,就像在威尔士一样。然而相反,有些科学家已经发现用他们的母语发表的作品被人们忽视。他们所需要做的是先用英语发行,然后再翻译成他们的母语。更为广泛的反应是,人们担心一个单一语种将在全球蔓延一种单一的文化,一种运动有时候被比喻成可乐的殖民化。很明显的是,语言就是力量,并且新帝国主义就这样成了一个议题。但是我们应该注意的是,某种国际性语言的使用是为了在国际事宜上的使用,并非文化差异所存在的方面。毕竟,任何国际性文化都可能是肤浅的。即使是在典型的电影行业,好莱屋的统治地位并没有破坏中国、印度和其他的国际电影产业,这些地方的电影业还在发展繁荣之中。
很多人会有这样的担心。这个问题被讨论过,例如,一种语言的广泛传播可能导致其他语言的消亡。虽然这只是推测。但也有证据来说明这个问题。值得注意的是,在中国,普通话作为官方语言的使用实际上引起了说其他语言的人们的敏感,并且强烈的呼吁语言权利的运动已经展开,并已经产生明显的效果,就像在威尔士一样。然而相反,有些科学家已经发现用他们的母语发表的作品已被人们忽视。他们所需要做的是先用英语发行,然后再翻译成他们的母语。更为广泛的反应是,人们担心一个单一语种将在全球蔓延出单一的文化,这种运动有时候被比喻成可乐的殖民化。很明显的是,语言就是力量,并且新帝国主义就这样成了一个议题。但是我们应该注意的是,某种国际性语言的使用是为了在国际事宜上的使用,并非文化差异所存在的方面。毕竟,任何国际性文化都可能是肤浅的。即使是在典型的电影行业,好莱坞电影业的统治地位并没有破坏中国、印度和其他的国际电影产业,这些地方的电影业还在发展繁荣之中。
这是论文吗?
有机会多多合作!
祝你好运!
很多人肯定有这样的担忧。举个例子:人们认为一种语言的传播可能会导致其他语言的消亡。这当然只是猜想,但是我们也可以找到证据。很明显,在中国大陆使用普通话作为官方语言,实际上反而强化了其他语言使用者对该语言的敏感程度,而喧嚷的语言权运